喜悦伴着汗水，缺憾鼓励奋斗，不知不觉间2023年已经过了大半。为回顾2023年我所上半年的整体工作，鼓励我所所有小伙伴以更加昂扬的斗志和饱满的精神继续奋战剩下的半年。上海明伦（苏州）律师事务所（以下简称“明伦律所”）于2023年9月17日举办了“2023年度明伦律所年中总结会暨团建活动”，考虑到我所很多都是充满活力的青年律师，此次活动于甪直古镇的一个时尚轰趴馆中举行，馆里集齐了开会、餐饮、娱乐等设施。

八点十五分，大巴车准时出发，一路顺利，很快就到达了预定场所，江南水乡古镇甪直。真真切切体会到了从现代化的街道，一下就穿越到古色古香的院落里。到站之后，小伙伴都被场馆的坐落位置环境及里面的装修设施所惊艳。有的秀起了台球技术，有的乘机运动一下打起了乒乓球，有的扯着沙哑的嗓子吼起了卡拉OK，还有家属小朋友们打起了电竞游戏。

10点整，明伦律所主任马政鹏律师上台作了我所年中总结主题报告，先是站在行业的高度，给大家分析了一下律师行业的现状，包括国内律师行业整体情况，以及苏州市范围的律师行业情况，从宏观层面让大家对我们律师行业有个整体的了解，以便于大家更科学地制定自己的发展目标。

随后，明伦律所主任马政鹏律师总结了半年来律所的运营发展情况，包括律所的运营模式、规章制度、队伍的建设、人才培养、创收情况，个人能力成长等，马政鹏律师肯定了大家的成长，同时也和我们分析了我们律所当今的不足，希望大家都能对行业、对律所、对自己都能有个清晰的定位。

此次年中总结会曾胜权、单骏龙、孙婷婷荣获上半年度“创收先进个人”，明伦律所主任马政鹏律师对他们进行隆重地表彰，并号召全所同仁向优秀学习，再接再厉。

报告的尾声，在全体同仁的见证下举行了对原“市场部”更名揭牌仪式，肩负着案源开拓、品牌宣传、协助办案等责任的“市场部”正式更名为“事业部”，该部门是和律所长远发展的前沿阵地，此次更名预示着一种新的开始、新的使命，更代表大家对律所未来发展一种新的期许。

在集体热烈掌声中，结束了本次年中报告会。时钟指向已经接近中午12点，这时，厨房的饭香、肉香、菜香味，已经飘满整个轰趴馆。为了让大家吃好，本次活动，特地邀请了当地小有名气的私房菜团队现场烹饪制作自助餐，同时还特意为大家准备了现场调制鸡尾酒。对律所行业的同事来说，难得能同事们相聚一堂，除了吃饱，当然还要畅饮，男同事们早已按捺不住内心的酒瘾，鸡尾酒已经是不过瘾了，啤酒是一瓶一瓶，仿佛喝下去的不是酒，是对平时忙碌的放松，是对成长收获的庆祝，是对彼此未来的激励，也是对美好生活的祝福。

下午4点，团建集体游戏活动时间，所有成员兵分两组，虽有输赢之分，但是每组成员都齐心协力克服困难，大家也留下了很多欢声笑语。

下午5点活动结束，大家完成了本次活动既定的环节内容，带着略显疲惫的身体，开始准备返程。一天的时间，完成了总结，部署了规划。通过劳逸结合，增进同事间彼此了解，加强了团队的凝聚力。希望大家在明伦这个大家庭中都能收获成长，收获快乐，我们年终再见！

马政鹏律师

上海明伦（苏州）律师事务所，执行主任，明伦律所马政鹏律师团队带头人，刑辩委员会主任，上海市浦东新区司法局法律讲师、上海市开放大学客座讲师、中共苏州市姑苏区律师协会第六联合支部书记。

多年来致力于各类法律疑难案件的理论研究和实践操作，代理过多起全国著名疑难案件，拥有丰富的执业经验。

马政鹏律师团队

是上海明伦（苏州）律师事务所骨干力量，以团队化的运营方式办理每一起案件，专业、精准和高效的原则贯彻于每个案件，在刑事辩护、合同纠纷、婚姻家事、劳动人事、企业法律顾问等领域有丰富的实践经验，获得了社会广泛好评。